Dirección de arte para EsPattio con la serie de mesas Bistro integrada en la arquitectura regionalista de La Térmica, Málaga.

BISTRÓ

“Narrativas visuales enraizadas en la identidad del lugar”

Contra el anonimato de los no-lugares

Vivimos en una época definida por los denominados "no-lugares": entornos genéricos que carecen de esencia local y resultan idénticos en cualquier ciudad del mundo. Para este proyecto, desarrollado en colaboración con Leblume para la firma EsPattio, el objetivo fue encontrar el concepto opuesto. Dado que estas piezas se fabrican en Andalucía, se buscó presentarlas en espacios potentes con un alto grado de personalidad. La elección de La Térmica en Málaga, un edificio emblemático de 1860, proporcionó el escenario idóneo para vincular el diseño contemporáneo con el patrimonio local.

Fotografía: J.A. Partal & Guillermo De La Torre

Rendering: EspacioRender

Video: marinamluna

Tipología: Dirección de arte

DETALLES

Dirección de arte: Carlos Jiménez & Leblume

Cliente: EsPattio

Año: 2023

Piezas de diseño actual ubicadas en un edificio histórico para crear un contraste visual entre modernidad y texturas arquitectónicas originales.

Un lenguaje visual único en entornos diversos

La riqueza arquitectónica de La Térmica permitió representar una gran variedad de entornos funcionales, desde oficinas profesionales y cafeterías contemporáneas hasta terrazas exteriores. Mediante el uso de diferentes localizaciones dentro del edificio, se demostró cómo la colección Bistro mantiene un lenguaje de diseño coherente mientras se adapta al carácter único de espacios con carga histórica.

Diseño de escenario para EsPattio con la mesa Bistro en un entorno arquitectónico de alto contraste lumínico.
Mesa Bistro configurada en un ambiente de oficina profesional dentro del edificio histórico de La Térmica.

Selección estratégica de mobiliario, color y atrezo

El proceso de dirección de arte comienza con la selección minuciosa de espacios capaces de narrar una historia. Se diseñó cada escenario eligiendo piezas específicas de la marca y definiendo paletas de colores que complementaran los materiales originales del edificio. Cada elemento de atrezo fue seleccionado para aportar una capa de domesticidad o contexto profesional, asegurando que las composiciones finales se sintieran habitadas pero aspiracionales.

Detalle de estilismo de mobiliario para EsPattio, mostrando la selección de atrezo y las paletas de color integradas en el espacio.
Dirección de arte para un entorno de restauración utilizando mobiliario de EsPattio en un contexto arquitectónico mediterráneo.
Vista cenital de la mesa Bistro que resalta el diálogo geométrico entre el diseño del mueble y el suelo de baldosa hidráulica.
Diseño de set digital para una cafetería contemporánea con modelos 3D de la serie de mesas Bistro.

Además de la sesión fotográfica, se desarrolló una serie de visualizaciones arquitectónicas para analizar la versatilidad de la colección. Se diseñaron entornos digitales para una cafetería, un restaurante con patio privado y una oficina moderna. Para estos espacios virtuales se aplicó una estética similar a la del edificio de Málaga, manteniendo una imagen de marca consistente tanto en medios físicos como digitales.

Extensiones digitales mediante visualización arquitectónica

Diseño de interiores digital que enfatiza la modularidad y las variantes cromáticas de la colección de mesas.
Renderizado arquitectónico de un interior moderno diseñado para mostrar la versatilidad de la colección Bistro.
Visualización fotorrealista de un patio exterior diseñado para la serie de mobiliario de EsPattio.
Espacio de trabajo digital creado para demostrar la aplicación profesional de las mesas Bistro en oficinas contemporáneas.

Al conceptualizar cada set, el esfuerzo se centra en crear historias que inviten al espectador a imaginarse dentro del espacio. El objetivo es ir más allá de la simple exhibición de producto para generar imágenes evocadoras donde el mobiliario se convierte en el protagonista de una narrativa sobre el lugar y la identidad.

La creación de narrativas visuales

Dirección creativa para sillas y mesas de la firma, destacando la interacción entre el producto y el volumen arquitectónico.
Imagen de campaña para EsPattio que muestra la atmósfera generada mediante una dirección de arte centrada en la identidad del lugar.