Branding integral para By.Enströms diseñado por Carlos Jiménez, con un logotipo minimalista y papelería que refleja el legado del mobiliario sueco.

BY.ENSTRÖMS

“Vinculando un siglo de artesanía sueca con una identidad contemporánea”

Una nueva marca con cien años de legado

Enströms Möbler, fundada en 1902 en Tibro —el corazón histórico de la industria del mueble en Suecia—, cuenta con un legado de más de cien años. En 2015, la compañía decidió evolucionar mediante la creación de una nueva marca que recuperase y celebrase las tradiciones artesanales en declive. El estudio recibió el encargo de diseñar y desarrollar By.Enströms, una marca que encarna la pasión por la ebanistería, la artesanía de alta gama y el diseño atemporal. El proceso comenzó con una inmersión profunda en la historia de la empresa y una investigación sobre el lenguaje vernáculo del mobiliario sueco local.

DETALLES

Diseño: Carlos Jiménez

Cliente: By.Enströms

Año: 2015

Fotografía: Carlos Jiménez

Tipología: Diseño gráfico y Branding

Strategic naming and conceptual inspiration

Animación que muestra la evolución geométrica y la construcción técnica del logotipo de By.Enströms.

“BY.”

Se eligió el nombre "By" como una preposición con fuerza que identifica al agente detrás de la acción. El nombre pone el énfasis en el "cómo" y el "quién": los materiales, los diseñadores y las manos expertas que dan vida a cada producto. Al añadir este prefijo al apellido familiar, se transformó la marca en una firma de calidad y autoría, asegurando que cada pieza de mobiliario se perciba como el resultado de un oficio intencionado

Ideación y desarrollo visual

Bajo valores como la tradición y la durabilidad, se tomó como referencia el paisaje geográfico de Tibro y las icónicas edificaciones de madera en color "rojo de Falun" típicas de Suecia. La identidad visual tomó forma a través de un proceso de simplificación, buscando el equilibrio entre el legado clásico y una estética moderna y versátil. El logotipo final refleja este recorrido desde la investigación histórica hasta una solución gráfica contemporánea.

Bocetos realizados a mano y exploración tipográfica para la definición de la identidad visual de By.Enströms.
Animación que muestra la evolución geométrica y la construcción técnica del logotipo de By.Enströms.

Un resultado visual versátil y atemporal

El resultado es un logotipo diseñado para ofrecer un alto rendimiento en diversos escenarios. La marca es lo suficientemente robusta para aplicarse físicamente sobre el mobiliario mediante termograbado o grabado, pero también refinada para mantener su claridad en entornos digitales y redes sociales. Esta versatilidad garantiza una presencia de marca coherente en todos los puntos de contacto, tanto físicos como virtuales.

Aplicaciones gráficas de la identidad de marca en diversos soportes corporativos.

Dirección de arte y valores de marca

Para comunicar la esencia de la firma, se desarrolló una serie de imágenes conceptuales que funcionan como un manifiesto visual. Estas imágenes se emplearon en campañas digitales para transmitir valores como la calidad, la honestidad de los materiales y la calidez del hogar sueco. La dirección de arte se centró en crear una atmósfera evocadora que conecte con una audiencia con sensibilidad por el diseño.

Fotografía de atmósfera y dirección de arte utilizadas para comunicar la esencia artesanal de By.Enströms.

DETAILS

Together with the logotype, some other details were developed. We selected the brand colors, the font to be used in different applications and we also designed a pattern to be used in different situations.

Análisis técnico de la paleta cromática y los patrones gráficos personalizados para uso corporativo.

Definición de los detalles gráficos

Más allá del logotipo, se desarrolló un sistema visual integral. Este incluyó una paleta de colores inspirada en pigmentos naturales, una jerarquía tipográfica precisa y un patrón geométrico a medida para el packaging y los revestimientos interiores, aportando una capa de sofisticación a la experiencia táctil de la marca.

Diseño editorial del catálogo de By.Enströms, con una jerarquía tipográfica cuidada y fotografía profesional de producto.
Diseño de papelería minimalista que incluye tarjetas de visita y papel de carta con una estética sofisticada y limpia.
Diseño editorial del catálogo de By.Enströms, con una jerarquía tipográfica cuidada y fotografía profesional de producto.
Ilustraciones lineales minimalistas de las piezas de mobiliario utilizadas en las fichas técnicas y el sitio web.
Imagen profesional de la colección Kaaja integrada en la nueva identidad visual de By.Enströms.

Aplicaciones físicas y diseño de papelería

Una vez establecida la identidad central, se diseñó una amplia gama de aplicaciones físicas. Esto incluyó desde sobres y postales premium hasta catálogos de producto y tarjetas de visita. Cada elemento se seleccionó para reforzar el carácter exclusivo de la marca, utilizando papeles de alta calidad y composiciones minimalistas que ceden el protagonismo al diseño del mobiliario.

Detalle de la marca aplicada físicamente mediante sellos de termograbado y placas con números de serie en las piezas de madera.

Ecosistema digital y diseño de configurador web

La etapa final del proyecto consistió en el diseño del entorno digital. Se creó un sitio web que refleja los valores minimalistas y tradicionales de la nueva identidad, funcionando como una galería para las distintas colecciones. Para mejorar la experiencia del usuario, también se diseñó y desarrolló una aplicación web de configuración. Esta herramienta permite personalizar las piezas de mobiliario en tiempo real, vinculando la ebanistería tradicional con la interacción digital moderna.

Previsualización de la aplicación web de By.Enströms que permite personalizar acabados y módulos de la colección Kaaja.
Imagen profesional de la colección Kaaja integrada en la nueva identidad visual de By.Enströms.